STEINER hunting binoculars Ranger Xtreme 10x42 - German quality optics, high magnification for long distances, brilliant image quality, bright

Una calidad de imagen magnífica.

Très bonne jumelle pour la chasse

Ich könnte es kurz machen und schreiben - "googelt doch mal nach Tests zu dem Steiner Glas", aber ich fasse die Testberichte mal so zusammen . Für ca 600-700 Eu bekommt man ein absolut hochwertiges Jagdglas, dass auch mit 200-300 Eu teureren Gläsern mithalten kann - und bei Amazon kostet es aktuell schlappe 460 Eu !!! Persönlich ist es mein 2. Steiner Glas, das vorige "Steiner Firefox" hat mich fast 25 Jahre ohne ein einziges Problem begleitet, das jetzt gekaufte "Ranger Xtreme 10x42" ist noch weit besser. Besonders Schärfe und Farbwiedergabe auch unter ungünstigen Lichtverhältnissen sind auf dem Niveau von Gläsern die sonst locker 700-1000 Eu kosten (wer absolute Premium Qualität haben will -sofern er es überhaupt wahrnimmt - muss bei Leica/Zeiss/Swarovski dann aber auch + 2.000 Eu anlegen), die Griffigkeit ist auch mit feuchten Händen hervorragend, das Glas dank der Halteclips ruckzuck ein/ausgefädelt, Gewicht und Größe sind für die Bildqualität ein tragbarer Kompromiss (56er Gläser werden freihändig schnell zu schwer) und der Steiner Service genießt seit Jahrzehnten einen hervorragenden Ruf (auch wenn ich persönlich ihn noch nie nutzen musste). Ob man ein 10er Glas ruhig halten kann, sollte man evtl. vorher im Fachgeschäft/bei Kollegen sicherheitshalber einmal ausprobieren (das Steiner gibt es ja auch als 8x42) , ich bin 62 Jahre alt und finde es für kurze Dauer problemlos, beim "Ansitz" könnte es aber erforderlich sein, es auf zu legen. Alles in allem ist es ein ganz ausgezeichnetes Jagdglas da sich auch hervorragend für Freizeit und Vogelbeobachtung eignet, Arbeitsplätze in Deutschland (und nicht in Asien) sichert - und bei dem genannten Preis von 460 Eu ist es ein wirkliches "Amazon Schnäppchen" ;-) Von mir also eine 100 % Empfehlung

I am not an experienced binocular user. I wanted a pair of binoculars for watching wildlife on my property. The 10 power allows nice close up vision and the 42 helps see clearly during dusk. These are light weigh enough that they are easy for me to handle. They are great for my needs and I am very pleased. I also like that they are made at a well know factory in Germany. My research found that some of the other expensive brands are actually all or partly manufactured in China.

Usato per censimenti e caccia ungulati. Qualità ottica molto buona ma non eccellente, benissimo per caccia e osservazione natura, probabilmente insufficiente per scopo naturalistico “professionale”. Colori ben distinguibili ma carica un po’ lo spettro del giallo/arancione. Aberrazioni cromatiche ben controllate ma presenti. Insomma ottimo ma non eccellente da un punto di vista ottico, scopo caccia davvero non serve di più. Molto buona la luminosità al crepuscolo ma non eccellenti come i top di gamma (a 4-5 volte il Prezzo). La costruzione è ottima, binocolo davvero solido. Consigliato